<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6274" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/items/show/6274?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-09T12:17:15+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3426">
      <src>http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/files/original/63fd9b98718b12ad3962cddc0189e12d.pdf</src>
      <authentication>130da60b14f340c4fac7ea253c4a987e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="104052">
                  <text>'7’4‘

1“

"meéﬂww‘:

WWWWZ'W'?)U

ﬂaw-u

'u'rw—Vﬂv-‘a ”any

-.

mm... WWW—Wm"

m n-v

max—vmwwmww—wm-w—mw———um.mn

-c

,.

w. . rm .,

..

~ w

-~_,_1,.

,..

.

August 11, 1978

Prof. J.W.

Thompson

Department of Pharmacological Sciences
University of Newcastle upon Tyne
NEL TRU, England
Dear Prof. Thompson,
Having returned from meetings and recovered from the time
warp, I have reviewed your questions. I shall try to answer them as best
I can. You must realize that the answers are not readily available, nor
can I document some of the hunches which I will describe. That is
what has sustained our interest in the problems of EEG and drugs since
1958. The meetings in Basle were the most recent of a long series, and
you should become acquainted with the citations, as well as the latest
publication which Mr. Mateddekkwill issue at the end of the year.

It is clear that there is

no reliable relationship
clinical diagnosis. That is categorical for
all psychiatric states described as 'functional'. The only associations
are those that are well known-— seizure disorders, post-tratmatic states,
mass lesions of the brain, post-infectious states, toxic states. For these,
there are intimate associations between EEG measures and clinical state.
In the toxic states, for example, the association is very high and some

between any

1.

EEG

variable

and

authors have used the EEG measures as an index of decompensation, as in
hepatic and uremic dysfunctions.

difficulty with EEG and depression is based on many
First, the EEG is a measure of the integrity of the CNS at one
moment in time. The diagnosis of depression is a generalization based on
historical, experiential, symptomatic factors as well as the training
and sensitivity of the psychiatrist. It is the most unreliable of diagnoses
with consensual validation less than 50% across cases or studies.It is no
wonder that the sensitive EEG measures with careful quantification bear no
relation to the presnt diagnostid myths.
problems.

The

2. The question of stability of the EEG reflects some
problems with the meaning of EEG measures. The brain is in constant biochemical flux, changing its state for every cell and for the whole basin
in patterns that are related to time of day, waking and sleeping, feeding,
exteroceptive signals, internal changes (anoxia, for example), etc. It is
clear and well demonstrated, that under laboratory conditions, when samples
are taken at the same time of day, with adequate attention to food and sleep,

�. a... ._. .

. .. van...

.. :r'm'ler w.‘&gt;wu
-

,-mn-"-—-an“«aria—n—nquMW'v—u‘gwwv:

.-.—

m»

.7 --

.. -~.—~v--w

-2.
EEG

records are highly stable.

patient's or subject's record
data are derived from the
With

It is possible to identify the individual

when we have a few samples as a base.
many placebo controlled drug studies.

volunteers, the date are excellent.

With

These

patients,

however, since 1958, there has been a dearth of adequate studies in
which placebo controlled EEG records have been taken. We carried out
one such study, 1959—1962, in which patients received on a random basis,
either imipramine, chlorpromazine or placebo therapy for five weeks. The
placebo controlled patient records were remarkably stable, and the data
was feund to be reliable. However, at the time, our principal interest
was in the difference bertwenn the EEG effects of the two active
compounds and the pacebo and so did not assess the placebo trials

independently.

experience, I would have to assume that the EEG for
will remain stable, from day to day, so long as
the behavior, the state of the depression, the feeding and sleep behavior,
remain stable. Instability in any of these factors should elicit a
variability in the EEG. The issue can be turned about. When EEG
From my

a depressed patient

records are repeated, and attention paid to time of day and feeding,
then any changes in the records are likely due to the changes in mood
of the patient.

3. We have not attempted to answer the question about diagnosis,
primarily because I have found diagnostic rubrics to be unstable in time
and

location, highly subjective,

wnd

of

little scientific

value.

Our

emphasis has been on the use of different methods of EEG analysis to
measure drug effects, and here the issue is clear. Any quantitative
method, carefully applied, is capable of reflecting EEG changes induced
by psychoactive drugs. Some methods are more sensitive than others. Thus,
the least sensitive measure is that proposed by Goldstein, that of mean
integrated amplitude. It is an easy measure, widely applied, with some
success in gross studies. The next two methods, period analysis and
power spectral density analysis are almost equivalent in sensitivity,

although period analysis reflects faster (higher) frequencies better than
PWRS, and PWRS is a more accurate reflection of the slower frequencies.
I tend to teach that period analysis is like the low power of my
microscope, and PWRS like the high power. Both are useful and reliable,

for different problems.

h. As to the PWRS, we have used principally the
methods of Tukey using Hanning filter weights.

classic

the present time, it is clear that PWRS examination of
in volunteer subjects is the most sensitive measure of
drug effects in man. Other methods, like sleep EEG, averaged evoked
potential, contingent negative variation, are all less sensitive,
less reliable, and less carefully worked out.
the

alert

5. At

EEG

For

But others claim

clinical diagnosis, I do not believe any are satisfactory.
that the averaged evoked potential (sensory), the CNV, and

�~»

~

,
w.-

rams,

.

,muﬂywrwun.

_

“aw—wr.—.,wn._g. 'r

”we, —,.___,. "a“, ,ijv "mus-WW”.7

.Ww

VarVTW—wmmwnwv-

.

_

.

-3even

the sleep

EEG

this literature

and

are reliable diagnostic tools. I have read
find it unimpressive.

much

of

6. The evidence from Shagass, Itil, Saletu and others on the
for drug assessment indicates that the AEP is an insensitive
measure, unreliable and not easily quantified. For clinical diagnosis,
the issue is far from clear, but as I said above, I am singularly
unimpressed. (In 196h966, Itil and I worked tdgether on the problem
of IEP and drug effects. I found the methods unsatisfactory, and did
not proceed further. He went on with a student, Saletu to study the
problem up to 1973. I suggest you write to him; from the written
evidence, he is unimpressed also.)

merits of

AEP

7. The only recent report concerning slow potentials that
Tecce of Boston, published in the 1978 review of
Psychopharmacology (Raven Press). I was chairman of that session and
heard Dr. Tecce's report-~ it is unimpressive. I have heard that
Dongier has found some diagnostic merit in CNV, but I have not seen

I heard was that of

the published reports.

For the past few years, Fleur—Henry has been publishing

reports that depressive

power of the

of the

and schizophrenic

patients differ in the

data is poorm but a number
of observers have recently confirmed his observations, making is more
important to check his findings. The issue of diagnosis and its
unreliability still remains, but the asymmetry of the brain and its
functional significance will be the subject of a symposium in
Barcelona at the end of August.
EEG

two hemispheres. His

There are also the papers from_your laboratory, asserting
is a realistic and adequate measure of the CNS effects of
compounds. I have read the reports of Dr. Ashton and am impressed with
the careful detention to detail reflected in them. The measure seems to
have the same two—dimensionality of the amplitude integration measure

that the

CNV

of Goldttein. I was surprised that you Ashton was willing to take on
the important issue of EEG dissociation and behavior in a report with
five subjects and in which other methods of measurement of brain function
were not assessed. After all, the principal argument among pharmacologists
regarding brain function measures has been that of 'association' or
'dissociation'. That Dr. Ashton is willing to come out on the side of
the issue with such incomplete and imprecise data is disappointing.
Your record is good and I do hope that you will tackle one
of theiﬂgprtant questions raised by your letter. Good luck !

Sincerely yours,
Fink, M.D.
Professor of Psychiatry

Max

�June 29, 1978

Prof. J. W. Thompson
University of Newcastle upon
Newcastle, England

Time

Deer Prof. Thompson,
'

f
”

Thank you for your letter and the reprints, which
have been very busy trying to complete a
before the summer hiatus and so have not spent enough time manuscript
to answer
your questions directly. I will do so within the next two weeks.

arrived safely. I

reason for writing today, however, is to suggest that
interested in sessions to be held at Basle on the subject
of quantitative EEG, from July 17 to 20. The various students of the
effects of drugs on brain function in man have met on a number of
occasions during the past decage and are constituted in an informal
you may be

The

.

"Pharmaco-BEG Study Group". There are no officers or dues. At the
present time, Mr. M. Mateedek (Pharmaceutical Division, Sandoz

CH-u002, Basie) is the acting executive secretary and has
organized a meeting which will be held at the Hotel International. The ,
sessions are dedicated to methodology and technical issues, the efﬂ‘cts
of drugs, classification, etc. and should interest you.

Ltd.,

1/

F

If you can attend, I think you myy find it most
useful. I suggest to call or write Mr. Hetejcek for further
details.
I‘em glad that you survived our hotels. I trust the ;
accommodation and food is better in EuropI—- at least I hope to find

out again.

My

regards.
Sincerely yours,
Max

Fink,

M.D.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62734">
              <text>Correspondence to: Thompson, John W.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62735">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62736">
              <text>mfp-05-00-029-3-119</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62737">
              <text>1978 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62738">
              <text>&lt;a title="Fink, Max, 1923-" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79039548" target="_blank"&gt;Fink, Max, 1923-&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62739">
              <text>Correspondence -- Correspondence</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62740">
              <text>The Max Fink Collection</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62741">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62742">
              <text>&lt;a title="IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED" href="http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/" target="_blank"&gt;IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62743">
              <text>Special Collections and University Archives, University Libraries. Stony Brook University Libraries (State University of New York).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="80476">
              <text>en-US</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="87037">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93598">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="100159">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4">
      <name>Correspondence</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
