<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5741" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/items/show/5741?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-09T10:06:44+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3174">
      <src>http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/files/original/d2a863307626d474dbfabd67780a081e.pdf</src>
      <authentication>8c68cb05f17abeb9dc83628d9ac7f6ab</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="103800">
                  <text>W. H, rmw»"‘:I—W“

My 19.

1973

Bhertbeth Mendel
Copy Editor

Me

‘

AMA

Illinois

Chinese,

Deer Me. Handel.

‘holoeod is our edited tmeoripo of the lumethedyl
We ere pleased to accept most or the.
chenaee.
end hove mode e row edditiona (mined in red).
‘

.

report,

Baa-67141: .

'

'

'

issue is of significance. We heme need lama
elohe-aoetylmthedol hydroohlorido in this otudy. I note that in
ember or places, you have
to 'leemethedyl
metete'. It the ‘ecetete' is meant an a. generic port of the
then the empriate tom Would be ”'lovomothod‘yl mote“ ‘hydroehloride' .
If, so I Inspect. the 'aceteto' refers to tho eelt, then the appropriate
ie 'levouethedyl Ivdroohloride' . I have enema the lotto:- in
editing the typeoorip’t.
'

One

edited-1W1

m,

in

.

In support. of this View, I would like to Intuit lone
deoe ream-ding our compound; es veil a". e copy or our 1973 eu'boieeion.
M: thet. time the editors also mended the
to 'levomohedyl
metote' . We were not alert enough to catchtmecript
After goblioetion.
this.
we noted that the editors bod added two names to the end or the
indicating the levonethedyl eoetete 1e Methefrommet-hedode. In ertiolo.
oheokipg
11th the mocha-er. Merck I found that neither
end‘
is
.
theirs;
one
i a checking with the
indie» . I found mo neither

Mention
hove my releteon to levouethedyl hydrochloride.
mm“. nor Mhetroue
-

8w

I eleo note thet in en eerlier ertiole by Jetre 5
21648, pplBOBff) than: the confusion of tens ie eleo unresolved.
Perhepe . the g; form
be celled 'uthedyl eeetete' while the l. for:
celled levonethedyl. 'l‘hie m eteted
in elletter to no by mother,
(JANA:

JANA

copy

egeio. end

m

editor. Mn. Veiee on hornet-y 29. 1972.

for the opportunity to reed the tneeoript
I look torwerd to its publioetion.
Then): you

'

-

sincerely
Me:

me,

rink. 1m.

Profeeeor or Peyohietry

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57404">
              <text>Correspondence to: Gardner, Elmer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57405">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57406">
              <text>mfp-05-00-027-3-236</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57407">
              <text>1973 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57408">
              <text>&lt;a title="Fink, Max, 1923-" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79039548" target="_blank"&gt;Fink, Max, 1923-&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57409">
              <text>Correspondence -- Correspondence</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57410">
              <text>The Max Fink Collection</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57411">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57412">
              <text>&lt;a title="IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED" href="http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/" target="_blank"&gt;IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57413">
              <text>Special Collections and University Archives, University Libraries. Stony Brook University Libraries (State University of New York).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="79943">
              <text>en-US</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86504">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="93065">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="99626">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4">
      <name>Correspondence</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
