<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4003" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/items/show/4003?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-17T01:54:06+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2428">
      <src>http://exhibits.library.stonybrook.edu/mfp/files/original/917c7658098839f5078fdeb8097c1080.pdf</src>
      <authentication>d3e673159593810e72e2f48d8870f943</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="103054">
                  <text>v

“x ~'1L'erwi-lwl~."r"

-

uv-W-xaw, - va-w IK‘II-wtv‘l'n

.-wa-r=ww-uw—wmmurxar

W

&gt;

,'

Java-v:

~

.

'.

w

”.37"

_

'I'Iwm'xa"1- 1 .Wu nay-rur-

October 28, 1969

Editor

England Journal of Medicine
lO‘Shettuck Street
Boston, Massachusetts 02115

New

Dear

Sir:

Pitts

and McClure (N.£ng.louh.Mcd., 1967, 311; 1329-1336)
reported that intravenously administered sodium lactate precipitated
a severe anxiety attack in 93% of individuals diagnosed as anxiety
neurotics but in only 20% of normal controls. They were also
able to minimize the effects of lactate by intravenous calcium.

undertook a replication of this study, using their
techniques and, with their couperation, their lactate solutions.
In five patients with lactate, each patient covelopcd acute
anxiety between the 3th to 12th minute of infusion, peaked
at 15 minutes, and remained seVero for 15 to 30 minutes.
Each patient experienced "after effects” of irritability,
dysphoria, tension, fatigue and weakness For 2~7 days.
We

to lactate/calcium was similar to lactate
alone, but significantly‘less in intensity and duration; and
there were no “after-effects”. There was no patient response
to dextrose/saline.
The response

In feur control subjects, the response to lactate was
characterized by tachycardia and restlessness, but without
anxiety in 5 subjects, nor ”after effects“ in four. Anxiety
was elicited in one control. The controls become drowsy and
bored with lactate/calcium and éextrose/saline.
Ac

with

Pitts

able to correctly

and McClure, a “blind” investigator was
name 25/27 solutions (92.5%); the patients

13/15 solutions (87%); and the controls 6/12 solutions (50%).

In concurrent scalp recorded cloctroencephalograms, we
observed changes with lactate in the patients, not shared by
the controls or by dextrose/saline and lactate/calcium solutions.
The EEG exhibited increased beta and decreased alpha abundances
end a decreased alpha amelitude. These findings are consistent

with the

EEG

changes usually seen in anxiety

states.

�Editor,

by

New

Eng.

J.

-2-

Med.

lactate are well summarized
would also add to their formulations
these observations have two interesting applications. A

Hypotheses relating anxiety and

Pitts

that

and McClure.

We

lactate tolerance test provides

Twwﬂu.

October 28, 1969

a group of mentally

ill

with

an

common

means of identifying
characteristics of anxiety

objective

neurosis, for both therapeutic and prognostic trials. The
antagonism of calcium to lactate precipitated anxiety and its
successful therapeutic trial (Pitts, personal communication)
suggests that other anti-anxiety agents may be tested using

'

u:
-

this

model.

‘

Sincerely yours,

.~.

3.:

”WW

uwna-w

P".-

5“an

Fink ,

:‘I

o

D

e

'wzawr-mxz‘

.

.mﬂm’mﬂP'W‘

Michael Alan Taylor, M.D.

Jan Volavka,
MF

:kp

M.D.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40024">
              <text>Correspondence to: New England Journal of Medicine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40025">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40026">
              <text>mfp-05-00-023-5-444</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40027">
              <text>1969 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40028">
              <text>&lt;a title="Fink, Max, 1923-" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79039548" target="_blank"&gt;Fink, Max, 1923-&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40029">
              <text>Correspondence -- Correspondence</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40030">
              <text>The Max Fink Collection</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40031">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40032">
              <text>&lt;a title="IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED" href="http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/" target="_blank"&gt;IN COPYRIGHT - EDUCATIONAL USE PERMITTED&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40033">
              <text>Special Collections and University Archives, University Libraries. Stony Brook University Libraries (State University of New York).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78205">
              <text>en-US</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84766">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="91327">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97888">
              <text/>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4">
      <name>Correspondence</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
